威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
他所獲得的許多東西只會餵養虛空(傳道書 6:11)

再看看你的資產與財物。隨意增加它們吧。如果你在其中尋求至善,它們依然有許多理由證明是虛空,並滋生心靈的煩惱。其中之一是,超過某個點,你既無法使用也無法享受它們。它們增加了你的排場。它們使你在世人的眼中佔據更大的位置。它們膨脹並放大了你所行走的虛假表演。但歸根結底,它們增加的是你的不適而非舒適。你有更多的事情要管理、照看、操心:但你自己,非但沒有比以前更好,反而給自己承擔了更沉重的任務。那又有什麼優勢呢?他所獲得的許多東西只會餵養虛空(傳道書 6:11)。

對一個如此沉迷的人進行辯論,或許沒什麼用;但為了讓我們不至於陷入他那墮落的境地,傳道者為我們的教導指出了他不安的根源,並展示了為什麼在事物的本質上,他不可能知道滿足。在不安的根源中,他指出了這三點:

(1)「有許多事物增添虛空」:也就是說,富人的許多收穫只會增加他的外在排場與地位。超過某個點,他不可能享受他所擁有的美物;例如,他不可能同時住在所有昂貴的豪宅裡,也不可能吃完桌上擺放的所有豐盛佳餚,更不可能把整個衣櫃穿在身上。他被那些滋生憂慮卻無法帶來舒適的奢侈品所束縛。而且,由於他吝嗇於讓別人享受這些,所有這些豐盛,所有超出他個人滿足的東西,對他而言非但不是「優勢」,反而只是負擔與折磨。

(2)另一個不安的根源是,沒有人,甚至連他自己,「能知道人在世上什麼是好的」,什麼對他真正有幫助且令人愉悅。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。